2006/Aug/26

หยิบหนังสือซีไรต์เล่มนี้มาจากซอกตู้ร้านหนังสือแห่งหนึ่ง ในวันที่พยายามหาเหตุผลดีๆที่จะได้เก็บเวลาเพื่ออยู่กับตัวเอง ในห้วงแห่งหน้าที่การงานที่พันพัวนัวเนียกับชีวิตตั้งแต่ตื่นยันเข้านอนมาเป็นเดือนแล้ว

ผลก็คือ ได้นอนอ่านทุกก่อนนอนและหลังตื่นใหม่ๆ มีมุมที่แอบหนีออกมาจากงานจนได้

ยอมรับว่าอ่านอย่างไม่ค่อยมีสมาธินัก มือคอยเปิดมาหาส่วนที่ชอบซ้ำแล้วซ้ำอีก จนอ่านจบหมดแล้ว ก็ยังหวนกลับไปอ่านส่วนนี้อีกบ่อยๆ ...

เยี่ยงเดียวกับขุนเขาอันมีรากฐานไพศาลฝังลึกอยู่ในเนื้อดิน; การปรากฏตัวขึ้นของงานเขียนแต่ละชิ้นมีที่มาจากน้ำเนื้อแห่งชีวิตซึ่งเกินประมาณ มาจากความรักอันยิ่งใหญ่ มาจากจิตใจอันกว้างขวาง แต่ละสิ่งละอย่างเหล่านั้นซ่อนตัวอย่างเงียบเชียบอยู่เบื้องหลังงานเขียน ดุจเดียวกับเนื้อหินมหาศาลซึ่งสงบนิ่งอยู่ใต้ขุนเขา...

ด้วยวิถีแห่งพันธะ; งานเขียนคือการแสดงทัศนะต่อชีวิตและสังคม ตั้งคำถามต่อสองสิ่งดังกล่าว ทั้งพยายามค้นหาคำตอบ, ทำความเข้าใจ นี่เป็นงานอันยากลำบาก เสมือนจะเกินเลยไปจากศักยภาพของมนุษย์คนหนึ่งพึงมี หลายปีมานี้ผมจึงเกิดความรู้สึกว่างานหนักของนักเขียนไม่ได้อยู่ที่การนั่งตอกพิมพ์ดีดหามรุ่งหามค่ำ ทว่ากลับอยู่ที่การพยายามทำความเข้าใจชีวิตและสังคมเป็นสำคัญ เริ่มจากตัวเอง ก่อนขยายขอบเขตออกไปสู่คนรอบข้าง...

โดยปริยาย; การทำความเข้าใจดังกล่าว ดำเนินควบคู่ไปกับการจัดระบบชีวิตตัวเอง ประสานความคิด, ความเชื่อ และศรัทธาเข้าเป็นหนึ่งเดียวกับกระบวนการแห่งพฤติกรรม เป็นเรื่องยากที่นักเขียนคนใดจักสามารถเสกสร้างงานเขียนขึ้นมาท่ามกลางภาวะขัดแย้งของบรรดาสิ่งเหล่านี้ ในเมื่อ งานเขียน เป็นแต่เพียงส่วนยอดของภูเขาซึ่งโผล่พ้นผืนดินขึ้นมาให้เห็น เป็นเพียง ดอกผล ของชีวิตซึ่งผลิบานขึ้นมาให้ผู้ผ่านทางได้เชยชม เบื้องหลังของงานเขียนคือชีวิตทั้งชีวิต เบื้องหลังวรรณกรรมคือตัวตนสัมบูรณ์ของนักเขียน และแน่นอน... สัมฤทธิผลของงานเขียนย่อมมีรากฐานมาจากศักยภาพของชีวิต

โดยนัยเดียวกัน; เราเสมือนกำลังทำงานอยู่บนความเชื่อและศรัทธาเฉพาะตน งานเขียนของเราจักกล่อมเกลาจิตใจของเราเป็นเบื้องต้น หลายปีมานี้ผมได้เรียนรู้ว่า ชีวิตได้ให้กำเนิดงานเขียน ขณะที่งานเขียนสร้างวิถีให้แก่ชีวิตก้าวเดินไป ผมไม่แน่ใจว่านี่เป็นเพียงการหลงวนอย่างหนึ่ง หรือกำลังเดินไปในครรลองซึ่งนำไปสู่คำตอบ? อย่างไรก็ตาม เมื่อการเดินทางยังไม่สิ้นสุด คงไม่อาจมีใครแจ้งชัดต่อจุดหมาย

แม้กระนั้น; ทั้งหมดนี้เป็นเพียงความรู้สึก, ความคิดและความเชื่อเฉพาะตน นักเขียนแต่ละคนต่างมี วิถี แตกต่างกันไป สิ่งเดียวที่น่าจะเหมือนกันคือการวางเดิมพันต่องานเขียนด้วยชีวิต ในลักษณาการเช่นนี้ ไม่มีใครบอกได้ว่าคนเราต้องล้มลงสักกี่ครั้ง ถึงจะเรียนรู้การหยัดยืนอันมั่นคง?...

เราสู้... เราพ่าย... เราชนะ -- สิ่งเหล่านี้มิได้มีความหมายอะไรนัก การชนะเพียงแต่ช่วยส่งเสริมกำลังใจของเรามากขึ้น แต่การพ่ายแพ้ก็ไม่ได้หมายถึงการสูญเสียจนหมดสิ้นกำลังใจ ทว่ามันกลับเป็นไปเพื่อให้เราปลุกปลอบ-ปลูกสร้างกำลังใจขึ้นมาใหม่อีกครั้ง

ไม่ว่าพ่ายแพ้หรือชนะ ชีวิตก็ยังคงก้าวเดินต่อไป เพราะนี่คือสัจจะในวิถีแห่งการงานอันเงียบเหงา!

กนกพงศ์ สงสมพันธุ์

เชิงเขาหลวง: นครศรีธรรมราช

9 กุมภาพันธ์ 2539

(จาก บางถ้อยคำ ในหนังสือ แผ่นดินอื่น)


ในฐานะนักแปลและนักอยากเขียนคนนึงอยากจะร้องดังๆว่า เห็นด้วยที่สุด ยกเว้นตอนท้ายที่ว่า งานเขียนคือวิถีแห่งการงานที่เงียบเหงา

สำหรับเรากลับตรงข้าม ชีวิตที่เงียบเหงา หายเหงาได้ก็เพราะงานเขียน ได้พบกับเพื่อนร่วมทางมากมาย ที่เมื่อก่อนหาแทบตายก็ไม่เจอ

ดีใจที่ได้รู้ว่า คนบ้าไม่ได้มีเราเพียงคนเดียว...

ด้วยความเคารพ

จากนักอ่านน้อย

Comment

Comment:

Tweet


Hello! daggace interesting daggace site! I'm really like it! Very, very daggace good!
#66 by (183.180.30.27|183.180.30.27) At 2014-02-14 15:33,
Hello! ddgdeee interesting ddgdeee site! I'm really like it! Very, very ddgdeee good!
#65 by (77.58.169.70|77.58.169.70) At 2014-02-14 15:33,
Hello! adcaega interesting adcaega site! I'm really like it! Very, very adcaega good!
#64 by (46.16.74.4|46.16.74.4) At 2014-02-14 15:32,
Very nice site!
#63 by writutur (103.7.57.18|203.125.120.109) At 2013-05-07 01:52,
Hello! kedkdee interesting kedkdee site! I'm really like it! Very, very kedkdee good!
#62 by eioeweio (103.7.57.18|92.45.49.5) At 2013-05-07 01:46,
Very nice site!
#61 by ropeiywr (103.7.57.18|78.100.80.124) At 2012-11-22 10:50,
Hello! fgbdgkf interesting fgbdgkf site! I'm really like it! Very, very fgbdgkf good!
#60 by riurypou (103.7.57.18|116.65.172.127) At 2012-11-22 10:47,
Very nice site!
#59 by woeewtoy (103.7.57.18|77.79.13.96) At 2012-05-13 22:02,
Hello! bdegagb interesting bdegagb site! I'm really like it! Very, very bdegagb good!
#58 by ouoeootr (103.7.57.18|202.177.214.93) At 2012-05-13 21:59,
comment2, viagra, online dating service, cigs, Cigarettes, dating adult sex, cialis online, buy viagra, riomont, phentermine wholesale, gay dating,
#57 by Gay Dating (61.115.229.74) At 2010-10-19 14:23,
comment4, adult dating, cialis.com, online dating script, tucson diabetic acomplia, Dating Sites, Adipex, Cialis, viagra.com, Levitra, free gay dating,
#56 by Cialis (62.243.129.218) At 2010-10-19 12:49,
comment4, Online Dating, cheap viagra, acomplia, Adipex, viagra for woman, Rimonabant, dating services, online prescription phentermine, levitra, Gay Dating,
#55 by monaslim (72.254.128.201) At 2010-10-19 09:45,
comment3, Online Dating, uk viagra body building from sports supplement, free adult dating sites, Adipex, cialis, levitra professional 10 pills, phentermine alternative supplements,
#54 by adult dating (205.213.195.70) At 2010-10-19 08:13,
comment6, viagra.com, adult dating au, online rx cialis, Online Dating, Discount Cigarettes, original viagra, Cigarettes, cialis generic, acomplia, adult online dating site, canda online dating sites, adipex, Cialis, viagra, pill rimonabant, sex dating, top gay dating services, Gay Dating,
#53 by Phentermine (188.241.112.201) At 2010-10-19 06:43,
comment2, viagra professional 100 mg, free adult dating, Cialis, cheap cigarettes, viagra buy ec, Cigarettes, buy generic acomplia, Cialis, Adult Dating, Adipex, Cialis, Rimonabant, viagra, sex dating sites, phentermine rss feed, Levitra, gay chatting dating,
#52 by viagra oral (187.51.176.210) At 2010-10-19 05:15,
comment2, discreet adult dating, Viagra, cigarettes, adipex, Cialis, completely free sex dating, Phentermine,
#51 by viagra for sale (211.219.125.98) At 2010-10-19 00:43,
comment2, music, cialis forum, Lance Armstrong, buy levitra,
#50 by Levitra (195.229.241.177) At 2010-10-18 20:17,
comment3, onepiece, cialis levitra sales viagra, US Cyclists, buy levitra viagra,
#49 by Lance Armstrong (142.22.16.53) At 2010-10-18 20:17,
comment1, camel cigarettes, purchase xenical, phentermine vs meridia, strawberry cigarettes, cigarettes, people against paxil, substitutes for lipitor, effexor dosages for menopause, buy cheap cigarettes, buy cheap cigarettes, cigarettes, generic effexor, valtrex expiration, is nexium an antibiotic, camel cigarettes, effexor, xanax, nolvadex.com, real xanax, lexapro celexa, xanax no dr ground,
#48 by order propecia (91.121.100.57) At 2010-10-14 22:35,
comment5, dunhill, discount vogue cigarettes, gay dating, pall mall cigarettes, online asian dating, free dating services, free college dating services, baltimore jew